Театр Ан дер Вин: Валли

Валли – Изабела Матула

Джузеппе Хагенбах – Леонардо Капальбо

Винченцо Гельнер, управляющий – Жак Имбрайло

Вальтер – Илона Револьская

Штроммингер, отец Валли – Аластер Майлз

Пастор – Золтан Надь

Афра – София Винник

Режиссер – Барбора Хоракова-Жоли

Дирижер – Андрес Ороско-Эстрада

Сценография и костюмы – Эва-Мария ван Акер

Барбора Хоракова-Жоли принадлежит к числу самых многообещающих оперных режиссеров в немецкоязычных странах. Она долгое время работала ассистентом знаменитого Каликсто Биейто и многому у него научилась. 

В этом спектакле умело соединены мультимедиальность (на заднике проступают то малопривлекательные натуралистические телесные подробности, то реальные пейзажи Тироля), символичность в едином союзе с острым психологизмом, условность оформления в тандеме с навязчивой «вещностью». 

В героине (Изабелла Матула) стремление к эмансипационному освобождению от отцовского произвола сочетается с почти бесовским отрицанием самой себя. Тенор Леонардо Капальбо (уже певший в Пермской опере) поражает певческим напором и мужественной, мачообразной повадкой. Баритон Жак Имбрайло в своей неукротимой борьбе за сердце Валли впечатляет как многогранный герой артхаусного фильма. Особую достоверность происходящему придает участие ветерана оперной сцены Аластера Майлса в роли Штромингера, отца Валли. 

Мрачность спектакля умело растворяется в естественной музыкальности дирижера Андреса Ороско-Эстрады: его внимание к вагнеровским чертам партитуры не противоречит оттачиванию вполне итальянских особенностей броско-мелодраматичной оперы.

Алексей Парин об опере «Валли» Театра Ан дер Вин на премьере в Московском концертном зале «Зарядье»

Акт первый.
Деревня Хохштоф

В честь семидесятилетия Штроммингера объявлено соревнование стрелков. Музыкант Вальтер поздравляет юбиляра и развлекает собравшихся пением. На состязание прибывают стрелки из соседней деревни Зёльден во главе с Хагенбахом, сыном старого врага Штроммингера. Вначале все идет мирно, Хагенбах пытается наладить отношения с бывшим врагом отца. Но постепенно слово за слово старая вражда оживает, и Хагенбах оскорбляет Штроммингера. Жители Хохштофа прогоняют с праздника Хагенбаха и его друзей, и те, несмотря на просьбы дочери Штроммингера Валли остаться, уходят. Присутствующий на празднике Гельнер влюблен в Валли, он заметил, что та с интересом смотрела на Хагенбаха и явно увлечена им. Гельнер рассказывает старику о своих подозрениях и признается, что любит его дочь. Штроммингер согласен выдать дочь за Гельнера, ему невыносима даже мысль о том, что она может с благосклонностью смотреть на его врага Хагенбаха. Старик призывает Валли и объявляет ей свою волю — она должна в течение месяца выйти замуж за Гельнера, или он выгонит её из дому. Валли заявляет, что лучше она будет жить в альпийских снегах, чем выйдет за Гельнера, которого не любит.

Акт второй.
Зёльден. Таверна «Орел»
Прошёл год. Перед зданием таверны играют дети, собрались местные жители, обсуждающие предстоящий в Зёльдене праздник. Здесь же и Вальтер со своими музыкальными инструментами. Пришедший из Хохштофа пастор сообщает, что старый Штроммингер умер, и Валли унаследовала все его состояние. Хагенбах слушает новости без особого интереса. Он влюблен в хозяйку таверны «Орел» Афру. На праздник, зная, что там будет Хагенбах, приходит Валли, но Хагенбах не обращает на неё внимания. Зато, пришедший вслед за Валли Гельнер вновь признается ей в любви, но Валли отвергает его. Гельнер в ревности сообщает Валли, что Хагенбах женится на Афре. Валли оскорбляет Афру. Подзадориваемый Афрой, Хагенбах приглашает Валли на танец. Девушка соглашается, невооруженным взглядом видно, что она влюблена в Хагенбаха. Афра заключает пари, что Валли поцелует Хагенбаха. Так и получается. Все присутствующие смеются — Афра и Хагенбах выиграли пари. Оскорбленная Валли в ярости — призывая к себе Гельнера, она приказывает ему, если он её любит, убить Хагенбаха.

Акт третий.
Горное ущелье
Гости расходятся с праздника, который был в Зёльдене. Валли, Вальтер и пастор проходят через горное ущелье. Их догоняет Гельнер. Он должен поговорить с Валли. Когда они остаются наедине, Гельнер соглашается на убийство Хагенбаха. Под покровом темноты он нападет на него и столкнет в ущелье. Валли в растерянности. Её гнев на Хагенбаха уже утих, и чувство любви к нему берет верх. Мимо, напевая, проходит Хагенбах. Валли замерла в оцепенении. Вдруг раздается крик и шум падающего тела. Возвращается Гельнер — он выполнил требование Валли и рассчитывает на награду. В ярости Валли отталкивает его и зовет на помощь. Прибежавшие жители поднимают из ущелья тело Хагенбаха. Афра просит перенести её жениха к ней в таверну. Валли согласна уступить Хагенбаха сопернице, лишь бы тот остался жив.

Акт четвёртый.
Высоко в горах
Валли, подавленная и угнетенная, бродит по горам. Её сопровождает Вальтер. Он просит девушку вернуться в деревню. Начинается Рождество, и все празднуют. Валли отказывается и отсылает Вальтера. Ей нечего делать в деревне с людьми, она хочет умереть. Внезапно она слышит голос, который зовет её. Это Хагенбах, который оправился от падения и пришёл признаться, что он любит Валли, но не решался сказать ей об этом. Валли счастлива. Влюбленные теперь будут вместе, но нужно спускаться в деревню. Хагенбах идет искать тропинку, ведущую вниз. В это время с горы сходит лавина и погребает его. Валли секунду колеблется, а затем бросается в пропасть вслед за любимым.